shoot myself in the foot, 我有点努力大劲了给搞砸了～～

shoot my self in the foot,

say something nice

do something good but did harm than good or did damage than made.

Today we have...a sad expression...you TRY to DO/SAY something good, but you only hurt yourself~ Don't do that! Enjoy!!

你二舅姥爷的大姑给你介绍一个女朋友，见到女生后为了表示你的幽默细胞，你讲起来各种段子，一时间得意忘形，开了车，突然女生不笑了，惨了，搞砸了。。。

I met that a girl everything is good, until I give her a dirty joke, shoot my self in the foot.

周末下午你约上你的闺蜜鸡西卡，但是她遗憾跟你说不行了我得在家做ppt，下周有个很重要presentation.

hi j, how about have a tea break this afternoon?

sorry, I need to finish this ppt for a presentation next Monday, this takes me a week!!

oh, Sounds like you’re shooting yourself in the foot~

我被这个ppt折磨了一周了，看起来你好好像搞砸了

另外presentation这个词在工作中的报告会，或者跟客户介绍产品展示，发表会都可以用到。

今天表示说法你学会了吗？想要获得更好的就业机会，流利的英语是您必不可少的职场武器，我们提供在线商务英文课程以及一对一的私人写作课程让您英语迅速提升获得更多就业机会。点击了解更多或者咨询我们