海外旅行有签证就能入境?海外旅行英文第二弹——入境时常用的英文对话
- FUNLEARN 樂學
- 2023年7月31日
- 讀畢需時 4 分鐘
海外旅行时,即使持有合法签证情况下入境也需要充分的准备,否则也有可能被拒之门外。与机场工作人员沟通可能会感到焦虑。今天我们跟大家分享一些常见的旅行英文对话和短语,帮助您了解一些常见的英语短语可以帮助您感到更自信和准备充分。另外我们还将介绍适用于大部分国家的入境时需要准备的入境材料,帮助快速准备出国旅行的文件,希望您通过这部BLOG更加从容的准备您的海外旅行,一路美景和异域风情为伴。

以下是进入机场时可能遇到的一些常见短语:
Passport control officer: Good morning/afternoon. May I see your passport, please?
You: Good morning/afternoon. Here you are.
入境官员: 早上/下午好。请出示您的护照。
您: 早上/下午好。给您。
This is the first step in the process and it's important to have your passport ready. Make sure it's easy to access in your bag or pocket.
这是流程中的第一步,准备好护照非常重要。确保它容易取出,放在你的包或口袋里。
Passport control officer: What is the purpose of your visit?
You: I'm here on vacation/business/studying.
入境官员: 您来的目的是什么?
您: 我是来度假/商务/学习的。
Be prepared to answer this question as it's a routine question asked by passport control officers. It's important to be honest in your response.
准备好回答这个问题,因为护照管制人员会经常问到这个问题。诚实回答很重要。
Passport control officer: How long will you be staying?
You: I will be staying for [number] days/weeks/months.
入境官员: 您将停留多久?
您: 我将停留[number]天/周/月。
This is another routine question asked by passport control officers. It's important to have an accurate estimate of how long you'll be staying in the country.
这是护照管制人员经常问的另一个例行问题。准确估计您在该国停留的时间,一定要注意您的回答和你的机票返回日期要一致,否则入境官员会怀疑你有非法滞留的可能,迎接你的将是更为详细的盘查。
Passport control officer: Do you have anything to declare?
You: No, I don't have anything to declare.
入境官员: 你有什么需要申报的吗?
你: 没有,我没有任何需要申报的物品。
This question is asked to ensure that you're not bringing any prohibited items into the country. If you do have something to declare, be honest and declare it.

这个问题是为了确保您没有携带任何禁止入境的物品。如果您有需要申报的物品,请诚实申报。关于各个国家入境时关于现金和其他物品限制务必在出境前仔细了解。如果违反规定有可能被处以高额罚款,严重者有可能驱逐出境。
一旦您回答完所有问题,护照控制官可能会欢迎您来到他们的国家,并祝您旅途愉快。记得在与机场工作人员交流时保持礼貌和尊重。如果您需要进一步的帮助,请不要犹豫寻求帮助。
如果您与团队或家人一起旅行,最好有一个指定的发言人可以与护照控制官交流。这可以帮助简化流程并避免任何混淆。除了上面列出的短语外,进入机场时可能还有其他短语需要使用。例如,您可能需要询问方向或帮助搬运行李。以下是一些其他有用的短语:
xcuse me, where is the baggage claim?
Can you help me with my luggage?
Which way do I go to get to my connecting flight?
I think I left something on the plane. Can you help me find it?
如果你还是没有信心或者想要在临行前练习英文使用,也可以参加FUNLEARN乐学一对一线上课程,这里有专业的老师和旅行专题课程帮助你英文快速上手。现在正值我们优惠活动期间,仅仅一杯奶茶钱就可以和老师一对一畅聊和学习英文。

接下我们帮你梳理下刚才对话中常见的词汇,你也可以在出发前保存或者反复阅读来记住这些词汇和短语
Passport control officer 入境处官员/入境处
passport n,护照
purpose of your visit 此行的目的(vacation/business/studying)
declare v 申报
与机场工作人员沟通时保持冷静和耐心非常重要。他们在那里帮助你,确保你的旅程尽可能顺利。如果遇到任何问题或有疑问,请不要犹豫寻求帮助。值得注意的是,不同的国家可能在进入机场时有不同的习惯和程序。提前研究你将要前往的国家的特定要求,以确保入境过程顺利。
这里我们也帮你准备一份入境时材料清单,您可以将材料递给入境官员,可以帮助您更快通关,如果您的英文不好这份材料可以最大程度的帮助你!
护照
签证
往返机票
酒店预订证明
旅行保险证明
身份证明文件(可选,当你旅行目的是参加展会,或者短期学习,其他访问目的一份邀请函或者公司开立的证明问价)
特别提醒你的以上材料可以从您预定网站下载英文版本,保存在手机或者打印出来按照上面的顺序整理在一起寄给入境官员,如果您是旅行者也可以在封面把你计划的旅行目的地和行程做一份。通过熟悉这些进入机场时常用的英语短语,你将更好地掌握导航过程并与机场工作人员有效沟通。因此,下次你国际旅行时,不要害怕使用这些短语,如果需要帮助,请寻求帮助。祝你旅途愉快!
FUNLEARN 樂學在線課程成立建立與2016年,經營英文語言的學習的線上學校及線下課程服務,目前我們在菲律賓和馬來西亞均設立語言中心提供優秀的師資和教育課程。我們提倡快樂學習的理念,宗旨幫助更多想要學習語言的群體,我們提倡建立真實的語言使用環境來替代傳統的語法和記憶學習方法,讓每個人在語言學習中都能找到樂趣,實現價值。
FUNLEARN 樂學目前在菲律賓和中國建立教育平權計畫,您學費的一部分將作為公益捐贈,幫助更多地區兒童實現教育平權,讓每人都有教育的權利不受中斷。同時我們也在菲律賓多個社區提供工作機會讓更多受新冠病毒covid-19影響的人獲得更多收入。
Comments